Перечитываю тут Дюну Фрэнка Герберта в связи с выходом новой экранизации и решил посмотреть фильм 1984-го года.
Брежнев в роли Суфира Хавата, Нургл воплотился во Владимире Харконнене, капитан Пикар перепутал корабль и маскируется под Гурни Халлека.
В общем, меня и на половину фильма не хватило. Разумеется, претензии не к спецэффектам, это 1984-й год, хотя, местами лучше было бы сделать и вовсе без них. Претензии к искажению сюжета, сцен и образов персонажей. Больше всего раздражает, что зрителя держат за дурака, которому надо разжевывать каждую сцену и озвучивать вслух каждую мысль персонажа вместо того, чтобы оставить место недосказанности, жестам и актерской игре, позволяя зрителю самому погрузиться в происходящее. И, наверно, не надо орать на весь зал в начале фильма "я считаю, что в заговоре замешан император" в присутствии пары десятков охранников и персонала, если эта информация не для всех ушей.
Лучше читать замечательные книги и вообще не смотреть старую экранизацию, чем смотреть такое. Надеюсь, Дени Вильнёв снял фильм лучше, трейлеры выглядят многообещающе.
