Хижина, хижина! Стенка, стенка!
Слушай, хижина! Стенка, запомни!
…
Сегодня заканчивается полный цикл. Вот уже пять дюжин лун, как мое царство находится в немилости богов. С вершины храма смотрю я на запад: болота пересохли, растения пожелтели. Из центра сакрального алтаря смотрю я на восток: поля опустели, земля преисполнена соли, вкус пшеницы успели мы позабыть, ячмень и кунжут не растут. Вода двух рек истощилась. Чума и болезни гуляют по улицам и домам. Люди приходят в мои храмы за едой и питьем, но запасы зерна давно истощились. Жрецы в царстве моем изучают данные вами науки о божественных светильниках на трех небесных путях, науки о счете и возделывании земель. Науки о принесении жертв в оправдание вдохновения богов, нас породивших. Но скажите нам, могучие боги, как возможен прогресс, как достичь процветания, когда вы отвернулись от своих детей! Зачем нам наука о толковании снов, если вот уже несколько месяцев не вижу я ночами божественных откровений? Неужели вы стали слепы и глухи к сотворенному вами, к плодам вдохновения?
…
Шуриппакиец, сын Убар-Туту,
Снеси жилище, построй корабль,
Покинь изобилье, заботься о жизни,
Богатство презри, спасай свою душу!
…
На заре сего мира всевластные боги, пронизывающие и воздух, и воды, и землю, сотворили людей. Семь мужчин и семь женщин. В порыве вдохновения мудрый отец наш Эйа и госпожа Нинту вылепили нас из глины, что над Бездной, и крови божественной. В порыве творческого акта вложили в наши души вечный двигатель — творчества недостижимого и не снившегося нам. Извечно слышимы богами стуки наших сердец, да живет разум во плоти бога, да знает живущий знак своей жизни, не забывал бы, что имеет разум!
Эйа, владыка, человечество стонет! Доколе, владыка, беда продлится? Неужто болезни даны нам навеки? Мой народ проклинает меня, помазанника божьего! Мой народ голодает. Почем назван я превосходящим мудрость, почем правлю я царством вот уже тысячи лет… Почему вы глухи к нашим жертвоприношениям?! Мало ли храмов мы построили для поклонения вам, мало ли жертв приносим мы вам? Почему вы морите нас голодом и жаждой? За какие грехи наша любимая богиня зерна, наша прекрасная богиня воздуха отвернулась от нас? Что за жестокую участь для нас вы записали в Таблице судеб? Нам нечего есть, нечего пить и не о чем веселиться. Завтра умрем.
…
На свой корабль погрузи все живое,
Тот корабль, который ты построишь,
Очертаньем да будет четырехуголен,
Равны да будут ширина с длиною,
Как Океан, покрой его кровлей!
Я вышел, на четыре стороны принес я жертву, на алтаре совершил воскуренье: Семь и семь поставил курильниц, В их чашки наломал я мирта, тростника и кедра… Боги остались глухи к моим призывам… Постойте, нет же. Что я вижу, слава могучим богам-вседержителям! Начался дождь!
